星空网页版-星空（中国）官方

校园动态

新闻动态

当前位置：首页校园动态新闻动态

我院隆重举行翻译硕士 (MTI)校外导师授聘仪式

文章访问量：

2012年4月14日，星空网页版学院翻译硕士 (MTI)校外导师授聘仪式在前湖校区外经楼316会议室隆重举行。外国语学院黄耀华书记、刘婷院长和蒋平副院长及硕士生导师代表、四位外聘专家及2011级全体翻译硕士参加了本次仪式。

授聘仪式由外国语学院副院长蒋平教授主持，黄耀华书记发表了简短讲话，强调外聘教师对增强师资、培养复合实用型翻译人才的重要作用。随后，学院领导向四位外聘导师颁发聘书。此次受聘的四位导师分别为：江西省外事办吴济源处长、江西省发改委黄萍女士、江西教育出版社吴明华主编和宜春学院外国语学院院长潘华凌教授。四位专家在翻译理论与实践方面经验丰富，均表示将尽其所能对学生进行实践指导。

授聘仪式结束后，宜春学院外国语学院院长潘华凌教授为在场同学作了题为“提升译者素养，强化比较意识”的专题讲座。他强调一名合格的译者不仅要具有扎实的双语基础、广阔的知识面和灵活运用翻译策略的头脑，而且要对英汉语主要差异有深刻的认识。同时，译者还要抱有一种有对读者负责、淡泊名利的精神。此次讲座内容丰富有趣、发人深思，得到了在场同学和老师的一致好评。

学院概况

院长寄语

学院简介

学院领导

组织机构

联系我们

学术研究

学术活动

学术成果

党群工作

党建活动

团学活动

教工之家

师资队伍

教授风采

教师名录

人才招聘

人才培养

本科生培养

研究生培养

招生就业

招生信息

就业信息

国际化办学

校友之家

毕业合影

校友风采

办事指南

文件下载