星空网页版-星空（中国）官方

校园动态

新闻动态

当前位置：首页校园动态新闻动态

视听盛宴，尽显外语风采-外国语学院外语文化节之配音大赛决赛顺利举行

文章访问量：

（外国语学院记者刘宇歆）2017年6月21日，外国语学院夏季学期系列活动之一“外语文化节之配音大赛决赛”在外经楼203教室举行。本次大赛由外国语学院学生会主办，学习部承办，经过前期学院初赛，共有来自英语组十三组选手和亚欧组十六组选手入围决赛。莅临本次比赛的评委老师有：英语系张淮海、钟达锋老师，法语专业罗冬香老师，俄语专业王柯文老师，日语专业肖燕老师和德语专业的李锋老师。全院近200位同学现场观摩了比赛。

此次比赛共分为三轮，第一轮为组队战，个人参赛的选手依照工作人员的安排组队进行挑战，按照各小组的序号依次登台展示。各组选手的配音素材都来自流传度极高的外语电影或英美剧，每五组选手配音完成之后由在座评委老师进行点评。各位选手之间的配合度极高，可以说是默契无间。现场的观众仿佛置身于院线电影放映现场，超高的还原度让人禁不住赞叹。有的是女生配男音，有的是模仿印度式的英语，有的需在台词中间配上咳嗽和喘息的声音，不得不说，我们选手的专业功底真是不容小觑。第一轮比赛过后，由主持人宣布晋级名单，英语组、亚欧组各有四组直接晋级第三轮，由线上投票产生的两位人气奖得主也直接晋级，其余选手则需进入第二轮绕口令挑战。在大段大段的文字面前，每位选手只有30秒的准备时间，由各位老师进行打分，最终英语组、亚欧组在第二轮均留下四组选手进入第三轮的挑战。第三轮的比赛是现场进行配音，全部视频在赛前两小时提前发布，登台之后随机抽取，看过一遍之后便开始挑战。这一轮的比赛考验的是在场各位选手的心理素质和基本功底，实在是非常具有挑战性。

本次配音大赛，考查的是每一个外语专业学习者的基本功底，通过和影视作品相结合的方式，也调动了各位同学学习的积极性。希望明年的配音大赛能有更多人参与到我们当中来，一起听一听外语的声音。

英语组获奖名单
一等奖	唐方霞
二等奖	蔡丹婷
	海绵宝宝：黄丽全、刘泓乐、李为娴
	姚昱文
三等奖	罗绮
	流黄蛋：刘予涵、黄舒婷
	杨巧巧
	范雨彬
	狂狷邪魅的美少女战士：刘宇歆、王策群
优秀奖	龚待闻
	彭雪明
	郭慧
	胡映雪
人气奖	海绵宝宝：黄丽全、刘泓乐、李为娴

（摄影记者王策群）

学院概况

院长寄语

学院简介

学院领导

组织机构

联系我们

学术研究

学术活动

学术成果

党群工作

党建活动

团学活动

教工之家

师资队伍

教授风采

教师名录

人才招聘

人才培养

本科生培养

研究生培养

招生就业

招生信息

就业信息

国际化办学

校友之家

毕业合影

校友风采

办事指南

文件下载