星空（中国）官方百年校庆系列学术报告——南开大学肖玉秋教授应邀为外国语学院师生做学术讲座

2021年1月5日13点50分，南开大学肖玉秋教授应邀为我院师生做了题为“中俄文化交流的历史及特点”的线上学术讲座。我院绝大部分俄语专业教师、研究生、本科生齐聚外经楼222教室，部分师生同时通过腾讯会议积极参与到此次讲座中。

肖玉秋教授是南开大学历史学院教授，教育部人文社科重点研究基地南开大学世界近现代史研究中心教授，博士生导师。研究方向为中俄文化关系史、俄罗斯历史及世界现当代史，著有《俄国传教团与清代中俄文化交流》、《中俄文化交流史》（两卷），译有《东正教在华两百年史》，先后主持国家社科基金项目、天津市社科基金项目及教育部人文社科重点研究基地重大项目，在各大期刊发表论文50余篇。

在本次讲座中，肖玉秋教授将中俄文化交流历史按照时间分成了“清代中俄文化交流”“中苏文化交流”“中国和俄罗斯联邦文化交流”三个主要时间段，从1715年俄罗斯东正教驻北京传教团开始，结合了丰富的史实资料，讲述了各个时段中俄在教育、图书、医学、美术等各领域的交流形式和特点，带领我院师生走过了一段神奇的中俄文化交流之旅。肖玉秋教授指出，在不同的历史时期，中俄文化交流存在不对等现象。20世纪以前几乎是单向的俄国社会对中国文化的介绍和接受；而在中苏文化交流时期，苏联文化输入远远大于中国文化在苏的译介，引人深思。肖玉秋教授总结概括了中俄文化交流史的特点为历史悠久、内容丰富、规模宏大、类型独特、影响深远。

最后，肖玉秋教授引用了习近平主席的“文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富”用以共勉。在讲座的最后环节，肖玉秋教授非常耐心地回答了所有问题，为我院师生答疑解惑。通过此次讲座，我院师生对中俄文化交流有了更加深刻的认知，对中俄文化交流的历史、现状及未来有了更加深层次的思考，给师生在未来语言的学习、语言文化的结合、及科研道路的选择方面给予极大的启发和帮助。