团学活动
当前位置: 首页 党群工作    团学活动
听毕业的学姐讲讲职场那点事——外事口译专场
文章访问量:

   4月5日下午两点,由外国语学院杰出校友戴赛主讲的“外事口译”专题讲座于外经楼301室顺利进行。到场的多数是面临就业考研压力的大四、研二学生,他们对戴赛大学毕业后顺利进入长沙市人民政府外事侨务办公室的成功深感敬佩,并于接下来长达3个半小时的讲座中与戴赛进行了经验交流。
   戴赛以“毕业这三年”为主题,首先讲述了她的择业史,就民企、外企和政府机关就业的经历,分享了她对不同平台的选择和收获,并对译员工作提出了“一专多能”和“忠实、定位、保密”的职业素养要求。讲座重点介绍了戴赛在外事办的口译经历,分享了她为国家元首、高级官员、驻华领事馆官员、国际性会议、民间交流等不同类型不同层面的团体、活动做口译的照片和资料,总结了外事翻译需要具备的政治、业务、身体及心理方面的素质要求,使在场校友对外事口译的工作充满了热情和向往。最后,戴赛为即将面临就业的校友们介绍了适合口译的国企、民企、NGO、国际机构等就业环境,以及网申、校园招聘、人才市场等就业途径,并给在场校友提出了多做计划、多积累的学习要求。
   整场讲座在愉悦、向上的氛围中落下帷幕,到场校友对戴赛的能力以及讲座的质量给予了很高的评价。采访中,一位大四学生说,外国语学院杰出校友专题讲座的开展,不但丰富了学生的假期生活,而且使学生了解了专业前沿动态,增长了专业才干,希望以后多开展这样的活动。


星空网页版

联系我们

校址:江西省南昌市红谷滩区学府大道999号

邮编:330031

电话:0791-83969375 | 0791-83969374

院长信箱 wgy@ncu.edu.cn

书记信箱 lizhong@ncu.edu.cn

常用链接

星空(中国)官方

教务在线

学生工作处

星空(中国)官方图书馆

星空(中国)官方招生与就业工作处